le monde en VF

Les membres du G20 acceptent de qualifier l’invasion de l’Ukraine par la Russie de “guerre en Ukraine” au lieu de “guerre contre l’Ukraine”, capitulant ainsi devant Poutine, qui n’était même pas présent

  • Lors du sommet du G20, les responsables ont exprimé le souhait d’une “paix juste et durable” en Ukraine.
  • Mais une déclaration sur la guerre a finalement été édulcorée à la demande de la Russie.
  • Le Kremlin n’est plus décrit comme menant une guerre “contre” l’Ukraine.

Biden visible amid group of men in suits, two in forefront with back to camera
Le président Joe Biden participe à une séance de travail du G20 à New Delhi ℹ️, en Inde, le 9 septembre 2023.

L’Ukraine n’est même pas un vrai pays, selon la propagande russe.

Le “régime” de Kiev est illégitime – le produit d’un coup d’État de 2014 (un soulèvement populaire), sans parler des élections libres et équitables qui ont eu lieu depuis ; aujourd’hui, ce sont de simples marionnettes de l’Occident – et sa population est mieux comprise comme des Russes déchus, dont certains ont été trompés en croyant qu’ils ont en fait une histoire et une culture distinctes.

“Je commencerai par le fait que l’Ukraine moderne a été entièrement créée par la Russie”, a déclaré le président Vladimir Poutine l’année dernière, au moment même où il lançait l’invasion à grande échelle de son voisin fictif mais courageux. Les communistes, a déclaré M. Poutine, ont plus ou moins inventé l’endroit. Lénine et ses camarades ont séparé “ce qui est historiquement une terre russe” de sa mère lorsqu’ils ont pris le pouvoir en 1917 et déclaré que l’Ukraine était une république existant réellement. “Personne n’a demandé aux millions de personnes vivant là-bas ce qu’elles en pensaient.

Le gouvernement russe a donc explicitement présenté son “opération militaire spéciale” comme une entité artificielle imposée par la force. Il ne veut simplement pas que les autres le disent.

Groupe des vingt (G20) ℹ️

Lors du sommet du Groupe des 20 qui s’est tenu cette année en Inde, Moscou a réussi à édulcorer une déclaration du groupe concernant la guerre qu’elle a déclenchée. Il ne sera plus fait référence à l’action militaire de la Russie “contre l’Ukraine”, comme dans la déclaration publiée la dernière fois que les représentants des économies les plus puissantes du monde se sont rencontrés, ont rapporté samedi le Financial Times ℹ️ et Bloomberg ℹ️; désormais, les chars, les drones et les centaines de milliers de soldats du Kremlin sont mentionnés comme étant simplement “dans” le pays qui, selon M. Poutine, ne devrait pas exister.

Le langage diplomatique est, presque par définition, malhonnête. Lorsque quelqu’un est “diplomate”, il dit que le repas était copieux ; il ne dit pas que la purée de pommes de terre était froide et qu’il déteste le goût du romarin. Il ne faut pas attendre d’une déclaration du G20, rédigée par le comité le plus puissant du monde, qu’elle clarifie ou oriente les questions morales.

Les principales économies peuvent toutefois s’accorder sur le fait que le ciel est bleu et que ce que le Kremlin fait “en” Ukraine est à juste titre qualifié de “guerre”. C’est utile : Cela montre que même la Chine n’est pas disposée à accepter l’euphémisme préféré de la Russie. Tout le monde s’accorde également à dire qu’une “paix juste et durable” est la finalité la plus souhaitable – et que les principes fondamentaux du droit international méritent d’être respectés, même si la communauté internationale ne parvient pas à se mettre d’accord sur la manière de le faire.

Illustration.
Jake Sullivan ℹ️

Jake Sullivan ℹ️, conseiller à la sécurité nationale du président Joe Biden, a présenté cette décision comme une victoire.

“De notre point de vue, cette déclaration défend très bien le principe selon lequel les États ne peuvent pas utiliser la force pour acquérir des territoires”, a déclaré M. Sullivan samedi, selon le Financial Times. Il a également souligné que la déclaration stipule que “l’utilisation d’armes nucléaires est inadmissible, [et] qu’une paix juste doit être basée sur les principes de la Charte des Nations unies ℹ️“.

Mais Sullivan fait lui aussi preuve de diplomatie. La vérité est qu’alors que la guerre d’agression de Moscou contre l’Ukraine approche de son 600e jour, la question de savoir si elle suivra pendant 600 autres jours est en grande partie entre les mains d’un seul homme, en Russie, qui s’est montré immunisé contre les déclarations internationales, qu’elles soient formulées avec fermeté ou non.