le monde en VF

Le procureur admet que des policiers de Washington ont agi comme des provocateurs au Capitole le 6 janvier

Un procureur fédéral a admis dans des documents judiciaires que trois agents infiltrés de la police métropolitaine de Washington ont agi comme des provocateurs sur les marches nord-ouest du Capitole des États-Unis le 6 janvier 2021.

L’aveu a été fait dans un document déposé le 24 mars devant le juge de district Rudolph Contreras, qui cherche à garder sous scellés les séquences vidéo tournées par les agents.

Les procureurs ont accusé le défendeur de l’affaire, William Pope, de Topeka (Kansas), d’une tentative “illégitime” de dévoiler la vidéo dans le cadre de sa prétendue stratégie visant à juger l’affaire dans les médias. M. Pope a déposé une demande de levée des scellés le 21 février.

“L’accusé n’a pas le droit de “dévoiler” ces vidéos pour les partager avec un nombre illimité de tiers”, a déclaré l’assistante du procureur Kelly Moran. “Son désir de plaider sa cause dans les médias plutôt que devant un tribunal est illégitime, et le gouvernement a fait ce qu’il fallait pour démontrer la nécessité de l’ordonnance de protection.

Les vidéos longtemps cachées sous scellés sont devenues un sujet majeur, en particulier depuis que les procureurs ont révélé, dans un certain nombre d’affaires très médiatisées du 6 janvier, l’implication de plusieurs informateurs du FBI.

M. Pope cherche à lever les scellés sur la vidéo d’infiltration dans le cadre de sa démarche visant à obtenir un accès complet aux preuves vidéo détenues par le gouvernement. M. Pope se représente lui-même dans l’affaire pénale dont il fait l’objet. Lors de l’audience du 3 mars, le juge Contreras a semblé favorable à la requête de Pope visant à dévoiler les vidéos.

“L’officier 1, membre de l’unité de surveillance électronique du département de la police métropolitaine de Washington, a tourné une vidéo alors qu’il criait aux manifestants de monter les marches nord-ouest du Capitole, le 6 janvier 2021. (Département de la police métropolitaine/Capture d’écran via The Epoch Times)

“L’officier a clairement incité cette zone, et nous n’avons toujours pas de vidéo de tous les autres agents infiltrés de la police municipale”, a déclaré M. Pope à l’Epoch Times. “Et comme le démontrent les nombreux informateurs dans le procès des Proud Boys, nous ne faisons que commencer à gratter la surface de l’implication du FBI.

La vidéo d’infiltration, dont une partie a été publiée sur Rumble le 24 mars, montre trois membres de l’unité de surveillance électronique de la police municipale s’approcher des marches nord-ouest du Capitole. L’un des hommes, tout en observant la foule, déclare : “Quelqu’un va se faire tirer dessus”.

L’officier 2 répond : “Ils ne vont tirer sur personne”.

En bordure de la propriété du Capitole, l’agent 2 encourage un manifestant à monter vers le bâtiment. Il lui dit : “Allez les rejoindre”. L’homme a répondu : “Non, j’ai mon vélo à garder”.

Les deux hommes se sont mis à plaisanter pendant qu’ils traversaient la pelouse ouest du Capitole.

“Je n’ai jamais rien vu de tel”

“C’est incroyable”, a déclaré l’agent 2. L’agent 1, qui filmait la vidéo GoPro, a répondu : “Oui, je n’ai jamais rien vu de tel”.

Près de 30 membres de l’unité de surveillance électronique étaient en service le 6 janvier, certains d’entre eux recueillant des preuves sur l’activité de la foule. Les membres portaient des bracelets spéciaux au poignet gauche pour s’identifier comme faisant partie de l’unité de surveillance électronique, selon le plan d’action de 96 pages du MPD du 6 janvier.

L’agent 1 s’est joint à plusieurs reprises aux chants “Drain the swamp !” et “Our house ! Notre maison ! Notre maison !”

Un peu plus près du Capitole, la vidéo montre un manifestant criant : “Joe Biden ! Nous voulons vous entendre parler, espèce de [bip] pédophile sataniste [bip] !”

Peu après, l’agent 1 se joint à la foule pour chanter “USA !”, répétant la phrase cinq fois.

Au pied de l’escalier nord-ouest, quelqu’un a appuyé une partie d’un porte-vélos contre la balustrade. Alors qu’un manifestant monte sur l’échelle de fortune, l’agent 1 crie : “Allez, mec, on y va ! Laissez ce bordel”.

L’agent 1 a reçu l’aide d’un manifestant grimpant sur la balustrade des marches. Puis, observant les personnes qui montaient l’escalier, il a crié : “Allez, allez, allez, allez !”.

L’agent 1 encourage la foule à monter les marches en criant à plusieurs reprises : “Continuez ! Continuez !” et “Continuez, continuez, allez !”.

Une fois que l’agent 1 a sauté de la balustrade sur l’escalier, il a croisé quelqu’un qu’il connaissait, un homme vêtu d’un sweat-shirt bleu portant une casquette foncée, des lunettes de protection et ce qui semblait être un masque d’Halloween.

Deux agents infiltrés du Metropolitan Police Department marchent derrière Ashli Babbitt sur le côté nord-ouest du Capitole le 6 janvier 2021. L’un d’eux avait auparavant fait remarquer que “quelqu’un se ferait tirer dessus”. (William Pope via U.S. District Court/Screenshot via The Epoch Times)

L’agent dit “Tim !”, ce à quoi l’homme non identifié répond : “Qu’est-ce qui se passe, mon frère ?”.

Marchant sur un trottoir près du Capitole, l’agent 1 entend un manifestant dire : “Maintenant qu’ils laissent entrer tout le monde, il n’y a nulle part où aller.”

L’agent 1 répond : “Je pense qu’ils vont… qu’ils vont piéger tout le monde.”

“Cette vidéo montre clairement que des agents des forces de l’ordre en civil ont incité la foule à monter les escaliers et les échafaudages en direction du Capitole le 6 janvier”, a écrit M. Pope dans un précédent dossier. “Le gouvernement peut prétendre que de tels incidents n’ont pas eu lieu, mais les faits montrent qu’ils ont eu lieu.

Le procureur Moran le reconnaît dans une requête déposée le 24 mars.

La séquence spécifique, une vidéo GoPro enregistrée par un officier de police du MPD qui était posté au Capitole pour recueillir des preuves, montre l’officier en train de crier des mots tels que “Allez ! Allez ! Allez !” écrit Moran.

“À d’autres moments de ces vidéos, l’agent et les deux autres agents en civil qui l’accompagnent semblent se joindre à la foule qui les entoure pour entonner divers chants, notamment “drain the swamp” (assécher le marais), “U.S.A. ! U.S.A. ! U.S.A. !” et “La maison de qui ? Notre maison !”

Mme Moran s’est également opposée à la divulgation de grandes quantités de vidéos de sécurité en circuit fermé, qui, selon elle, pourraient mettre les agents en danger.

“Il existe des risques très spécifiques et très inquiétants associés aux vidéos spécifiques que l’accusé cherche à partager en masse”, a-t-elle écrit.

“Étant donné la nature hautement volatile du discours entourant ces affaires, la divulgation de l’identité des officiers représentés dans ces vidéos – des officiers dont l’accusé affirme maintenant qu’ils sont à l’origine de l’attaque du Capitole – mettrait certainement la vie de ces officiers en danger”.

M. Pope a déclaré à l’Epoch Times qu’il n’avait jamais fait une telle déclaration. Il n’a pas encore répondu au mémorandum du gouvernement.

Une autre vidéo que Pope a découverte au cours de ses recherches montre les agents 2 et 3 marchant derrière Ashli Babbitt, aujourd’hui décédée, sur les marches nord-ouest. Environ une heure plus tard, le lieutenant Michael Byrd de la police du Capitole a tiré sur Ashli Babbitt à l’entrée du hall d’entrée de la présidence. Elle est décédée une demi-heure plus tard.